著者:雨音多一
ページ数:36

¥500¥0

ポエムを日本語と英語で並記した対訳詩集です。世界がコロナウィルスから復活することを願って。
The poems wrote Japanese and English.Be revival from collona‘s world.

<本文より>
「夏の音 / Fireworks」

浴衣姿で涼む君
大空を轟かす花火と
水面に映る光

虫の音が 優しく響く
永遠に続く夏などない
やがて来る
初秋の足音を聞く

Yakuza women with me
Fireworks makes big sound
Floral light with river

Insects plays soft sound
Don‘t be forever summer

Soon become early autumn

シリーズ一覧

  • 同シリーズの電子書籍はありませんでした。

 

  Kindle Unlimitedは、現在30日間無料体験キャンペーンを行っています!

この期間中は料金が980円→0円となるため、この記事で紹介している電子書籍は、すべてこのKindle Unlimited無料体験で読むことが可能です。

Kindle Unlimited 無料体験に登録する