ロシア語で浅草寺「ХрамСэнсоу-дзи」: 日本のスピリチュアルスポット（７） ロシア語で、スピリチュアルスポット

ロシア語で東京近郊のスピリチュアルスポット、パワースポットを！
Духовные места на русском языке.
In Russian, “a place of spirituality” and “a place of energy” near Tokyo!
ロシアの寺院にはない、奥ゆかしい魅力漂う日本の寺社仏閣。
Japanese temples and shrines with a profound charm that are different from Russian temples.
長い歴史を持つ日本には、全国各地に、多くのお寺や神社があります。
In Japan, there are many temples and shrines all over the country.
コンビニよりも、はるかに多い！！(^_^)
Much more than convenience stores！！
また、それぞれ祀られている神が違い、独自の霊力を秘めています。
Each temple and shrine has its own spiritual power.
公共交通網の発達している首都圏では、気軽に日帰りで行けるところがたくさんあります。
In the metropolitan area, there are many temples and shrines that you can easily go on a day trip.
ぜひ、足を運んでいただいて、スピリチュアルなパワーを身体に取り込んでください。
Please come visit us and take in the spiritual power of your whole body.
パワーは、人によって健康に作用し、また美容に作用し、頭脳や能力、願い事にも作用します。
Power will affect your health, your beauty, your brain, your abilities, and your wishes.
このシリーズは、そんなパワースポット巡りにも、また単なる観光案内にも、役立つように作っています。
This series is designed to be useful for visiting “a place of spirituality” and “a place of energy” or just for tourist information.
youtubeもinstagramもいいですが、活字好きなので、「本」というカタチで伝えたい！
ぜひ、お読みいただければと思います。
“Youtube” and “instagram” are good, but I like writing, so I want to tell you as a “book”！
I hope you will read it.
シリーズの７作目は、東京都台東区浅草の観光名所、雷門の大きな提灯で有名な浅草寺「Храм　Сэнсоу-дзи」です。
The seventh work in the series is “Sensoji Temple”, which is a famous tourist attraction in Tokyo and is famous for the huge Japanese lanterns of Kaminarimon.

• ロシア語で正福寺「Храм Сёфуку‐дзи」: 日本のスピリチュアルスポット（８） ロシア語で、スピリチュアルスポット