帰化日本人になるまでの我が半生

＜まえがきより＞
本書は、中国で生まれた中国朝鮮族（二世）の半生を描いたものです。ほとんど朝鮮人（中国朝鮮族）が住む中国の小さな村で、高校進学までの間は中国に住みながら日常の大部分を朝鮮語で話し、朝鮮の文化の中で育った筆者の体験は、中国人（漢民族）のそれらとは大きく異なるものでした。本書では民族（朝鮮民族）と国籍（中国、後に日本）の違いによる筆者内面での葛藤も描いています。