【無料で読める】超・実践医療英語[vol.1]: 音声DL付きだから英語フレーズをラクに学べる！【EXPO 2025】

“外国人の患者さんが、診察に訪れて焦った!” そんな経験はありませんか?
まして、近い将来にはインバウンドが回復することが見込まれています。
英語が得意、不得意に関わらず、外国人患者さんが診察に来た時、正しく伝えることができる医療 関係者はそれほど多くありません。
というのも『医療英語』として発売されている英語教材のうち、その多くは、日本人が「こんなフ レーズで通じるだろう」と作り出したもので、ネイティブ英語に親しんでいる外国人患者には、正 しく通じていない可能性があります。
医療英語なのに、正しく通じていないなんて、こんな恐ろしいことはないと思いませんか?
今だ収束にならない疫病の中、延期されたオリンピックは渡航制限をかけたので、あまり問題にな らずに閉会しましたが、2025年には『大阪・関西万博(EXPO)2025』が控えていて、多くの外 国人が来訪して、国内で診察を受ける機会が、増えることが予想されます。
このまま、日本人英語ともいうべき、意思の疎通がとれない医療英語のまま放置してしまうと、正 確なコミュニケーションがとれず、医療事故にも繋がりかねません。
本書は、外国人が多く観光に訪れる北海道で、25年以上の看護師経験があり、アメリカ医療通訳 士の資格を持つ筆者が、医療英語ならではのフレーズや言い回しを監修しています。
また、疾患の基礎知識の英訳や、外国人患者との実際のやり取りを再現し、正確なコミュニケーシ ョンを取れるダイアログを収録しています。
本書の特徴として、医療英語でよく使われる『重要なフレーズ』を抜き出し、解説や会話の『音 声』がダウンロード特典として付いています。
音声は、お手持ちのスマホなどにMP3としてダウンロードできますので、スキマ時間に繰り返し 聞いて練習することもできます。
外国人患者さんと向き合う、医師、看護師のほか、医療従事者や医療通訳士といった、臨床の場面 に立ち会う方々に、より実践的な医療英語を学ぶのに最適な書籍です。

医師、看護師などの医療従事者や医療通訳士などの臨床の場面で外国人患者さんと接する方々が、より実践的な医療英語学ぶために最適です。